- [Following the Anteflims logo, we see the city of Boulogne-Billancourt during a thunderstorm. We then cut to computer on a desk in Jeremie's room at Kadic Academy, where it something shows a silhouette of the island in the 3d world of Xanadu Followed by a Black shadow dripping over the screen like blood, it pools and forms a shadow blob that blots out the view. We cut to a panning shot of Kadic Academy, where a bus pulls up to a large gate in front of the school and both Odd and his dog Kiwi step out of the bus.]
- Jeremie (off-screen): You're new around here.
- Odd: Ya I just arrived [We cut to Odd, Kiwi, Jeremie and Ulrich in Odd's Room at Kadic Academy] my name is Odd.
- Jeremie: My name is Jeremie and he's Ulrich. [Ulrich nods.] You know something Odd? You're dog looks really dumb.
- Odd: Don't say that he's very sensitive and he can get real mean.
- Jeremie: (worried) Oh yeah really?
- Odd: Nah, hehe. [Ulrich has his face in his hand in disbelief that Jeremie could actually be scared by Odd's dog. We then cut to Jeremie and Odd on a bench outside] It's really cool here. And are there cool chicks too? [We then Pan over to where Yumi and Ulrich are fighting.
- Jeremie: That's Yumi she trains every day with Ulrich . . . [Yumi throws Ulrich on the ground. Odd sees this and winces.] . . . so you better not give her a hard time. [Yumi looks at Ulrich and blushes. We then cut to the group on the roof top of some school building.
- Yumi: Come on hurry up Jeremie we're going to be late.
- Jeremie: Okay, I'm coming, but . . . but [Jeremie's laptop shows the silhouette from earlier. Jeremie drops the laptop
- on the ground as Black shadows come out of the laptop.] . . . wait there is something here. Ahh.
- Odd: Oh my God what's that?
- Yumi: (gasp) Jeremie! [Jeremie falls over railing off of the building. Yumi runs to the railing and uses her powers to sort of pick up Jeremie with her mind. Jeremie floats in the air as Yumi looks at Odd. Odd is trembling.
- Yumi: Odd can you keep a secret? [The group enters the factory. Odd looks around in amazement.
- Inside the factory is this column-like machine/computer that has the scanners on top of it. Below the scanners is the computer room and Jeremie is getting ready to do his thing. There is a couch just outside computer room Ulrich goes up the steps and into the scanner]
- Ulrich: I go. [Jeremie virtualizes Ulrich into Xanadu]
- Odd: Yumi what's going on?
- Yumi: He's in Xanadu. It's an artificial digital world. We don't know why it exists, but one thing we do know is that there is something wrong with it. Ulrich, Ulrich, watch out! [A big shadow blob thing creeps up on Ulrich. It tries to attack. Ulrich runs and that shadow blob follows. And a few more shadow blob]
- Odd: So if it's dangerous why are you going there?
- Yumi: Cause our world is in danger. [The shadow blob hits a Tower In the real world at the factory everything shakes.] See what I mean?
- Jeremie: Ulrich! Your saber is charged. [Ulrich draws this cool blue blade that looks like it's made of zero's and ones Ulrich destroys the shadow blob. Another shadow blob saw the attack and ran (sort of) away. Ulrich chases the blob, running on these coil-like things that extend from the base of the Tower. Ulrich sees a lot of shadow blobs heading for several other Towers.]
- Jeremie: Ulrich come back right now it's getting to dangerous.
- Yumi: No wait to come back latter. Odd were going.
- Odd: Hmm? [Yumi and Odd are in the scanners. Odd looks around inside the scanner and then Jeremie virtualizes them on the top of one of the Towers on the island in the 3d world of Xanadu as the title/logo for "GARAGE KIDS" is displayed followed by Odd in the scanner gasping as the pilot ends]